2015-10-20 12:47
st0ne_c0ld
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
В общем, долистал до концовки 6го тома. Что можно сказать про серию "легких" романов про сверхтяжелые объекты? С одной стороны, да - уничтожают поручными средствами 20 - 100 килотонных ОБНЧР. С другой стороны - о чом думает зольдатен в перерывах между войсковыми операциями? Еда да сиськи. И эти темы со всей возможной тщательностью раскрыты.
Автор пытается поднять тему высокотехнологичных войн, на фоне глобального "помоложания" пилотов (там у них есть двенадцатилетние льотчицы, ага) роботов и прочих силовых костюмов. Но делает это несколько неуклюже, наверное мало исследовал предметную область.
Вот мне лично не понятно, например, почему будут размножаться монархии на фоне технологического расслоения стран.
Или другое - ГГ постоянно получают контузии и прочие травмы - но буквально через пару дней приходят в норму. Тут либо чудесная медицина будущего или мерисьюшность.
О уровне автора говорят и послесловия - недаллеко уходит от школоЦА
Основным поставщиком фансервиса будет капитанша (мы и не сомневались)

Резкое нарушение субординации

Фокус на главном 1

Фокус на главном 2
В общем, мирок создан так себе, но первые три тома листаются неплохо. Перевод! В общем, голова к переводу не подключалась и мне странно такое наблюдать - люди не читают чтоль? Нет какого то информационного фона в который вовлечены эти люди? Приходится увеличивать уровень аппаратной абстрации...
На тему русских - будет регион Волга и принцесса по фамилии Николашка (ой-вей!). Это либо над автором жестоко пошутили, либо пиривотчеги.
КПДВ

Автор пытается поднять тему высокотехнологичных войн, на фоне глобального "помоложания" пилотов (там у них есть двенадцатилетние льотчицы, ага) роботов и прочих силовых костюмов. Но делает это несколько неуклюже, наверное мало исследовал предметную область.
Вот мне лично не понятно, например, почему будут размножаться монархии на фоне технологического расслоения стран.
Или другое - ГГ постоянно получают контузии и прочие травмы - но буквально через пару дней приходят в норму. Тут либо чудесная медицина будущего или мерисьюшность.
О уровне автора говорят и послесловия - недаллеко уходит от школоЦА
Основным поставщиком фансервиса будет капитанша (мы и не сомневались)

Резкое нарушение субординации

Фокус на главном 1

Фокус на главном 2
В общем, мирок создан так себе, но первые три тома листаются неплохо. Перевод! В общем, голова к переводу не подключалась и мне странно такое наблюдать - люди не читают чтоль? Нет какого то информационного фона в который вовлечены эти люди? Приходится увеличивать уровень аппаратной абстрации...
На тему русских - будет регион Волга и принцесса по фамилии Николашка (ой-вей!). Это либо над автором жестоко пошутили, либо пиривотчеги.
КПДВ
